Excelenţei Sale

Doamnei Daniela Gîtman,

Ambasador al României în Republica Cehă,

Praga

—————————————————–

Stimată Doamnă Ambasador,

Îmi permit să vă atrag atenţia asupra unui eveniment ieşit din comun care de mai bine de o săptămână blochează activitatea prestigioasei edituri bucureştene Curtea Veche Publishing, dar care, prin consecinţele sale, ameninţă situaţia tuturor instituţiilor culturale din România.

Începând din ziua de 17 iulie, clădirea din strada Ion Mincu numărul 11, în care de peste zece ani îşi desfăşoară activitatea editura Curtea Veche, a fost sechestrată abuziv de  firma Civis Pază. Bodigarzii din firma respectivă au blocat toate porţile cu lacăte şi lanţuri, tăind accesul angajaţilor editurii către toate computerele, documentele şi manuscrisele. Două zile mai târziu, Secţia 2 de Poliţie a constatat falsul în actele depuse de pretinsul proprietar şi a dispus anularea avizului pentru planul de pază. Cu toate acestea, un grup de oameni trimişi de Alexandru Schalli, moştenitorul care nu are de partea sa nicio hotărâre judecătorească definitivă şi irevocabilă, blochează şi mai departe, fără niciun temei legal, accesul în clădire, aşa că  în momentul de faţă, angajaţii editurii nu au nici o posibilitate pentru a-şi continua munca în condiţii normale.

În calitate de românistă apreciez înalt admirabila activitate editorială a Curţii Vechi, precum şi eforturile pe care le depune în vedera promovării literaturii române în lume. Cu atât mai mult mă nelinişteşte situaţia absolut inacceptabilă în care se află această editură, fără practic nici un ajutor din partea autorităţilor. Într-un stat de drept nu ar trebui să se tolereze asemenea abuzuri ilegale, iar statul ar trebui să-şi ocrotească mai mult instituţiile culturale tinând seama de faptul că fără o cultură proprie nu se poate supravieţui pe termen lung.

Vă mulţumesc, stimată Doamnă Ambasador, pentru atenţia pe care aţi acordat-o acestei informaţii de ultima oră, şi vă rog să primiţi expresia deosebitei mele stime.

Praga, 26 iulie 2010

PhDr. Libuše Valentová,

şefa Departamentului de Studii Româneşti.

Facultatea de Litere din cadrul Universităţii Caroline,

Praga